Category: Faq
-
Umtausch deutscher Führerscheine
Allgemeines Im Laufe der nächsten Jahre müssen alte deutsche Führerscheine in neue EU-konforme Führerscheine umgetauscht werden. Je nach Alter des Führerscheininhabers oder des Jahres der Ausstellung gibt es unterschiedliche Fristen, bis wann die alten deutschen Führerscheine umgetauscht werden müssen (Tabelle mit den Fristen). Mehr dazu auch auf dieser ADAC Seite. Deutsche Staatsbürger mit Wohnsitz in…
-
Was muss man beim Umzug von Deutschland in die Schweiz beachten?
Der Umzug von Deutschland in die Schweiz erscheint erstmal kompliziert. Wichtig ist aber eigentlich nur, dass man zur richtigen Zeit am Zoll ist und die notwendigen Dokumente für die Einfuhr dabei hat. Auf der Website des Schweizer Zolls kann man die Dokumente und Öffnungszeiten des Zolls einsehen. Ausserdem gibt es da ein sehr gutes FAQ…
-
Kann ich die Schweizer Staatsbürgerschaft annehmen?
Die Grundregel des neuen Schweizerischen Einbürgerungsrechts besagt: “Ausländische Staatsbürger, die seit zehn Jahren in der Schweiz wohnhaft sind und über die Niederlassungsbewilligung C verfügen, können bei der Wohngemeinde oder dem Wohnkanton ein Gesuch um Erteilung der ordentlichen Einbürgerung stellen.” Dies führt leider für viele CERN Mitarbeiter dazu nun von der Möglichkeit der Einbürgerung ausgeschlossen zu…
-
Wo kann ich einen neuen deutschen Personalausweis beantragen?
Zu allen Fragen den deutschen Reisepass oder Personalausweise betreffend gibt der Deutsche Honorarkonsul Auskunft und kann auch die entsprechenden Anträge entgegennehmen. Eine Terminvereinbarung dort ist notwendig. Der Honorarkonsul verlangt allerdings ca. 85 CHF Bearbeitungsgebühr (zusätzlich zur normalen Gebühr für das Dokument). Alternativ kann man sich daher auch an die Deutsche Botschaft in Bern wenden. Auch…
-
Anerkennung des CERN Health Insurance Scheme (CHIS) in Deutschland
Ehemalige CERN Mitarbeitende, die über das CERN Health Insurance Scheme (CHIS) versichert waren, nach Ende ihres Vertrages nach Deutschland zurückkehren und in die gesetzliche deutsche Krankenversicherung (wieder) aufgenommen werden möchten, benötigen eine Bescheinigung über ihre Mitgliedschaft bei CHIS. Gleiches gilt für die Befreiung von der gesetzlichen deutschen Krankenversicherung für CERN Pensionäre in Deutschland mit Weiterversicherung…
-
Steuerpflicht in Deutschland im Falle einer Subsistence
Wenn Sie oder Ihr Ehepartner in Deutschland steuerpflichtig sind und eine CERN Subsistence erhalten: Gemäß dem alljährlichen Schreiben des Bundesministeriums für Finanzen BMF sind Reisekostenvergütungen (darum handelt es sich bei der CERN Subsistence) für Genf bis zu 66 EUR pro 24 Stunden zzgl. 186 EUR pro Übernachtung steuerfrei. Diese Werte werden jährlich angepasst. Ausführliche Informationen…
-
Rückkehr nach Deutschland ohne Beschäftigungsverhältnis
Als Mitarbeiter einer internationalen Organisation zahlen wir nicht in die deutsche Arbeitslosenkasse ein und haben daher auch keinen Anspruch auf derartige Mittel. Bei der Rückkehr nach Deutschland ohne Beschäftigung kann jedoch stattdessen ein bis zu 180 Tage gezahltes Überbrückungsgeld (Stand 2020: 61 EUR/Tag) beim Bundesverwaltungsamt beantragt werden. Dabei gibt es drei Punkte zu beachten: 1)…
-
Geburt eines Kindes in der Schweiz mit deutschen Eltern
Fragen zu Geburt eines Kindes in der Schweiz mit deutschen Eltern (zusammengetragen von Uwe Käuflin): Checkliste: Vor der Geburt: Bei der Geburt: Nach der Geburt:
-
Steueridentifikationsnummer (TIN) bei Wohnsitz in Frankreich
Im Rahmen des Automatischen Informationsaustausches zur Vermeidung von Steuerhinterziehung erhalten CERN Mitarbeiter derzeit von den Banken und Sparkassen, bei denen Konten bestehen, Aufforderungen zur Mitteilung der Steueridentifikationsnummer (TIN) des Wohnsitzlandes. Bei Wohnsitz in Frankreich findet sich die TIN auf der französischen Steuererklärung. Genauere Informationen dazu und zu TINs in den einzelnen EU-Ländern findet sich auf…
-
CERN Pensionäre mit Hauptwohnsitz Frankreich: (Doppel)besteuerung für Renten aus Deutschland vor 2016
Die Renten von CERN Pensionären mit Hauptwohnsitz in Frankreich sind steuerpflichtig in Frankreich. Deutsche Pensionäre beziehen neben der CERN Pension jedoch teilweise auch eine (meist geringe) deutsche Rente aufgrund früherer beruflicher Tätigkeit in Deutschland. Die deutsche Rente muss in der französichen Steuererklärung ebenfalls neben der CERN Pension angegeben werden. Frankreich besitzt jedoch erst ab 1.1.2016…